Recent Posts

Monday, October 18, 2010

can can


have you noticed that we always answer with this instead of a short yes?

i'd really love to know how Singlish was born. 

3 comments:

jasmine said...

i think it's direct translation from mandarin, ke yi ke yi = can can.

totally dig this outfit by the way!
where's the skrit from?

Haute World said...

I always thought it was a mandarin thing as well (though in HK I've never heard anyone say that in English). Great skirt. Is your hair different or is that just because I've never seen it from the back like that?

drollgirl said...

hmm. i am not familiar with this! i am clueless as usual!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails